Geschreven door: Casey Avery
Alles in de wereld wordt steeds geautomatiseerder, digitaler en onpersoonlijker. Dat was al zo voordat AI bestond. Nu lijkt het overal te zijn.
Er zijn tools waarmee je duizenden e-mails in een paar minuten kunt ‘personaliseren’. Je inbox staat vol met berichten die eruitzien alsof iemand ze speciaal voor jou heeft geschreven, ook al weet je dat dat waarschijnlijk niet zo is.
Waarom we hem hebben gekocht
We zijn een kleine non-profitorganisatie met de naam Aphesis. Maar ik wil meteen duidelijk maken: ik denk dat deze machine net zo nuttig, misschien zelfs nuttiger, is voor bedrijven.
Als je direct mail verstuurt, zakelijke contacten benadert, klanten bedankt, verkoopbrieven verstuurt, vastgoedmailings doet, met donateurs communiceert, dure zakelijke producten verkoopt, nieuwe klanten verwelkomt, kerstbrieven verstuurt of iets anders doet waarbij het belangrijk is dat iemand de envelop echt opent, is dit apparaat geweldig.
Een van de belangrijkste dingen die we wilden doen, was duizenden bedrijven bereiken via direct mail. We sturen ook veel communicatie naar kerken, donateurs, vrijwilligers en andere mensen die bij onze non-profitorganisatie betrokken zijn.
HET PROBLEEM WAS HET VOLUME.

50 enveloppen met de hand schrijven? Prima. 200? Vervelend. 1.000? Waarschijnlijk onmogelijk.
4.000 met de hand schrijven? Vergeet het maar.
In theorie zouden we vrijwilligers kunnen werven, stapels enveloppen door een ruimte verspreiden en iedereen laten schrijven. Maar dat zou eeuwig duren. Zelfs met 10 vrijwilligers zou iedereen honderden enveloppen moeten schrijven. En dan moet je alles nog organiseren, de adressen op volgorde houden, ervoor zorgen dat het handschrift leesbaar is en proberen de kwaliteit enigszins consistent te houden.
Het is gewoon niet haalbaar bij het aantal dat we wilden versturen.
Vóór de iAuto hadden we bedrukte enveloppen, etiketten en lettertypen die handschrift nabootsen via een gewone printer gebruikt. Sommige zien er best aardig uit. Maar ze zien er nog steeds bedrukt uit.
De iAuto is anders omdat een echte pen het papier raakt. Dat maakt een groter verschil dan ik had verwacht.
Waarvoor we hem echt hebben gebruikt
We hebben de machine nu ongeveer 7 maanden en hebben er inmiddels meer dan 10.000 stukken mee verwerkt (wat best bizar is).
- Enveloppen adresseren
- Gepersonaliseerde kaarten
- Direct mail
- Zakelijke outreach
- Kerkelijke outreach
- Communicatie met donateurs
- Updates voor vrijwilligers
- Fondsenwerving
- Bedankbriefjes
En we blijven er meer toepassingen voor vinden.
Een groot deel van ons volume bestond uit #10-enveloppen. Alleen al daarvan hebben we er ongeveer 7.000 geadresseerd.
We hebben de iAuto Plus gekocht vanwege de grotere capaciteit. Afhankelijk van wat we schrijven, moeten we hem meestal elke 25 tot 60 minuten bijvullen.
Dus nee, je laadt niet 5.000 enveloppen, gaat naar huis en komt de volgende ochtend terug. Maar je zit ze ook niet zelf met de hand te schrijven. Je laadt de machine, laat hem draaien, werkt ondertussen aan iets anders en komt terug wanneer hij meer nodig heeft. Voor ons is dat een enorme overwinning.
Een van mijn favoriete toepassingen: gepersonaliseerde kaarten

Dit is tot nu toe misschien wel mijn favoriete toepassing. Eigenlijk is het dat waarschijnlijk ook.
We kopen blanco wenskaarten die door een printer kunnen, drukken ons eigen ontwerp af en gebruiken vervolgens de iAuto om het persoonlijke bericht te schrijven en het adres op de envelop te zetten.
Dit zijn precies de kaarten die we gebruiken:
- Bureaubenodigdheden – blanco witte matte wenskaarten van 5 x 7
Dit zijn de A7-enveloppen die we hebben gebruikt:
- Amazon – Winlyn A7-uitnodigingsenveloppen
Onze werkwijze is in grote lijnen:
- Koop blanco wenskaarten.
- Koop A7-enveloppen.
- Druk het ontwerp af op de kaarten.
- Stel de iAuto in met samenvoegen.
- Laat het de gepersonaliseerde kaarten en enveloppen schrijven.
- Verstuur ze.
De kosten zijn best krankzinnig als je ze vergelijkt met iemand betalen om alles met de hand te schrijven, of zelfs met bedrijven die dat voor je doen. Reken grofweg op ongeveer $150 voor 1.000 kaarten, $58 voor enveloppen, misschien $80 aan drukwerk tegen ongeveer acht cent per afdruk, en dan nog een paar Pilot G2-pennen. Voor ongeveer $300, exclusief verzendkosten, kun je dus 1.000 gepersonaliseerde kaarten maken.
Probeer zelf 1.000 kaarten met de hand te schrijven. Echt. Zelfs als je er elke paar minuten één zou kunnen doen, zou dat ongelooflijk veel tijd kosten.
Ziet het er echt handgeschreven uit? (En de echte cijfers)
JA. Je kunt het echt niet zien. Zo goed is het.
Eén ding raad ik zeker aan: laat je eigen handschrift omzetten in een lettertype. En eerlijk gezegd is slordiger soms beter. Als het handschrift te perfect is, begint het bijna op een lettertype te lijken. Echt handschrift heeft kleine onregelmatigheden. Dat maakt het geloofwaardig.
Als het eruitziet als je echte handschrift en een echte pen inkt op de envelop of kaart aanbrengt, is het ongelooflijk overtuigend.
We besloten de cijfers bij te houden voor een directmailcampagne van 2.000 stuks, waarbij we bedrukte enveloppen vergeleken met enveloppen die met de pen van de iAuto waren geschreven. Dit waren onze bevindingen:
| Maatstaf | Bedrukte enveloppen | UUNA TEK iAuto Plus |
| Openingspercentage | ~12% - 15% | ~58% - 62% |
| Respons- / conversiepercentage | 1.2% | 4.8% |
| Foutpercentage bij het invoeren / verkeerd invoeren | N/A | < 1.5% (voornamelijk bij ongelijkmatig papier) |
| Efficiëntie van de penlevensduur | N/A | ~600 - 800 enveloppen per Pilot G2-pen |
In een wereld waarin iedereen vecht om aandacht in een inbox, voelt een handgeschreven envelop totaal anders aan - en de respons lag vier keer zo hoog, waardoor de machine al bij de tweede batch zichzelf volledig had terugverdiend.
Betrouwbaarheid en onderhoud na 10.000 stuks

Als je een machine zo intensief gebruikt, verwacht je problemen. Na meer dan 10.000 stuks is dit hoe de hardware het heeft gehouden:
- Papierstoringen en betrouwbaarheid van de papierinvoer: Verkeerde invoer komt verrassend weinig voor (ongeveer 1% tot 1,5%) en gebeurt bijna altijd bij het gebruik van kaartkarton met een te grove structuur of kromgetrokken enveloppen. Door de invoerrollen schoon te houden, blijft de machine soepel draaien.
- Slijtage en onderhoud: Na 7 maanden hebben we nog geen enkel belangrijk mechanisch onderdeel hoeven vervangen. Afgezien van het schoonvegen van de rails en het verwisselen van pennen was er vrijwel geen onderhoud nodig.
De leercurve
Ik ben erg blij met deze machine, maar je kunt hem niet zomaar aansluiten en meteen gebruiken.
De machine zelf is bijzonder degelijk gebouwd. Hij voelt solide aan, werkt goed en het uiteindelijke schrijfwerk ziet er fantastisch uit. De installatie kan soms frustrerend zijn.
Je moet even leren werken met de samenvoeging van adresgegevens. Verschillende enveloppen en kaarten gedragen zich net iets anders. Je moet uitzoeken hoe de spatiëring, marges en lettertypen ingesteld moeten worden en hoe jouw materiaal door de machine wordt gevoerd.
De software doet wat nodig is, maar ik zou graag zien dat de algehele ervaring intuïtiever wordt. Ik ben redelijk handig met technologie en moest er toch aan wennen.
De nuttigste bronnen voor mij waren YouTube-video's van andere gebruikers, de Facebookgroep voor eigenaren en de ondersteuning van UUNA TEK. Toen we hulp nodig hadden, reageerden ze snel en behulpzaam.
Mijn belangrijkste advies: begin klein.
Begin NIET met 5.000 stuks voor je eerste project. Echt niet. Draai er 25. En dan 100. Zoek uit welke pen, welk lettertype, welke enveloppen, welk kaartkarton, welke marges en welke samenvoeging van adresgegevens je nodig hebt. Zodra je de juiste instellingen hebt gevonden, werkt het heel goed.
Zou ik hem opnieuw kopen?
Absoluut.
Soms kan het frustrerend zijn, maar het is ZO'N goede machine. Hij werkt goed. Hij is degelijk gebouwd. En de kwaliteit van het schrijfwerk is eerlijk gezegd verbluffend.
Voor ons zit de grootste waarde niet alleen in de tijd die hij bespaart. Hij maakt projecten mogelijk die anders bijna onmogelijk zouden zijn. We gaan vrijwilligers niet vragen om 4.000 enveloppen met de hand te beschrijven. We gaan waarschijnlijk ook niet zomaar 1.000 gepersonaliseerde kaartjes met de hand zitten schrijven.
Met deze machine kunnen we die dingen daadwerkelijk doen - en met een openingspercentage van meer dan 60% spreken de resultaten voor zich.
Als je bedrijf afhankelijk is van direct mail, prospectie, opvolging van klanten, aanbevelingen, benadering van potentiële klanten in de vastgoedsector of iets anders waarbij een persoonlijke benadering belangrijk is, denk ik dat er talloze toepassingen zijn.
De wereld wordt steeds digitaler en meer geautomatiseerd. Vreemd genoeg maakt dat een echte pen op een echt stuk papier juist krachtiger.
Na meer dan 10.000 stuks ben ik erg blij dat we hem hebben gekocht.